レ・トワール・デュ・ソレイユ　生地見本　

Les Toiles du Soleil　（レ・トワール・デュ・ソレイユ）
TEXTURE SAMPLES（生地見本）
この生地見本は、画像と実際の色が多少異なります。また、大きな生地から必要な大きさ分を
順々に使用していく特性上、ひとつひとつ柄の出方が違いますので、あくまでも参考としてご覧ください。

→　商品ページはこちら　
　■mini_calypso　（※New color) 　■Colombine Multi （※New color)
　■Tom Multi 　■Tom Black

　■Collioure コリウール
　　　コリウールはフォーヴィズム（野獣派）の画家たちがインスピレーションを与えられた港町として有名。
◇　Rouge（ルージュ）
◇　Roy（ロイ）
◇　Safran（サフラン）
◇　Taupe（トープ）　
◇　Vert（バート）
　
　■St.Vincent　サンヴァンサン　　サンヴァンサン教会に由来。
◇　Rouge（ルージュ）
◇　Roy（ロイ）
◇　Safran（サフラン）
◇　Taupe（トープ）　
◇　Vert（バート）
◇　Beige（ベージュ）
　
　■Cabine　キャビン　キャビンは小部屋や電話ボックスという意味。
◇　Rouge（ルージュ）
◇　Lavande（ラベンダ）

　■Veranda ヴェランダ　
◇　tomette（トマト）
◇　Lavande（ラベンダ）

　■St. Colombe Multi　サンコロンブマルチ
　　　サンコロンブは純潔、平和の象徴としての鳩

　■Pablo multi　パブロマルチ
　　　２０世紀の巨匠、パブロピカソは晩年を南仏で過ごす。
■Tres　トレ
　　トレビアンのトレ、またイタリア語で３を意味
　■Torreilles　トレイユ　　トレイユは地名、ソレイユは太陽またはひまわりの意味もあります。グリはグレー。
◇　tomette（トマト）
◇　Lavande（ラベンダ）
◇　Soleil （ソレイユ）
◇　Gris（グリ）　
　
　■Paul ポール　ポールは人名、ソーモンはサーモンピンク
◇　Taupe/Lavande（トープ/ラベンダ）
◇　Gris/Saumon（グリス/ソーモン）
　■Zoe ゾエ miel
 ■Julie ジュリー tomette ジュリーは人名

　■Bazille バージル　　バージルは人名。印象派の画家にフレデリックバージルがいます。
　　　　　　　　　　　　　　　　トメットは、フランス南東部で用いられる六角形のテラコッタタイル、マリンはマリンブルー、ミエルは蜂蜜。
◇　Tomette（トマト）
◇　Marine（マリン）
◇　Miel （ミエル）
　
　■Catalan カタラン　カタランは、カタロニア語、カタロニア（カタルーニャ）人の意味。
◇　Marine/Lavande（マリン/ラベンダ）
◇　Cerise/Safran（セリーゼ/サフラン）
　
　■Lulu ルル Taupe　ルルはモリヒバリ（鳥）
 ■SellierBis セリエビス　beige　直訳は「浅黒い馬具職人」

　■Patio パシオ　　パシオはスペイン語の家の中庭です。
　　　　　　　　　　　　　 ルイユは赤褐色または錆色、ラゴンは環礁に囲まれた浅い海、フランボワーズは木苺。
◇　Rouille（ルイユ）
◇　Lagon（ラゴン）
◇　Framboise（フランボワーズ）
　
　■Cacao カカオ　カカオはカカオ豆で、ロイはロイヤルブルー、ジョンヌは黄色。
◇　Roy（ロイ）
◇　Jaune（ジョンヌ）
　

　■Salon de the サロンドゥテ　Prunelle/Petale(プリュネル・ペタル)　喫茶店の意味。プリュネルはスロープラムというスモモの一種、ペタルは花びらの意味。

■Dani ダニ rose(ローズ) ダニエル（Danielle）女性名の略、バラのつぼみから枯れるまでの状態を色で表しています。
　■Ceret セレ cerise(セフィーズ)　セレはコリウールと同様フォーヴィズムやキャビズムの画家たちにインスピレーションを与えた町の名前、 セフィーズはさくらんぼ。色に関しては、ピンクはさくらんぼの花、赤は実、黄色はミモザ、グリーンはプラタナス。濃いピンクは闘牛士のマントのイメージです。


[ 商品ページ TOP ]
[　HOME　] [　ご利用ガイド　] [　送料　] [　支払い方法　] [　返品・交換　] [　ラッピング　] [　↑ページ先頭へ　] [　前ページに戻る　]

問い合わせはこちら
copyright(c). 2001-2004. Arc concept All rights reserved.